Huawei mate 20 + asawa 20 pro hands-on preview: ang mga telepono na ginagawa ang lahat

Ang pagpapasya kung aling mga telepono sa Android ang pinakamahusay na hindi isang simpleng gawain. Dapat nating malaman - regular nating sinusubukan na sagutin ang tanong na ito dito sa Android Central. Para sa ilan sa amin, ito ang pinakamagagandang disenyo, pinakabagong software, o ang pinakamalakas na specs, o ang pinaka-kahanga-hangang camera, o ang pinakamahabang buhay ng baterya.

Ito ang lahat ng mga mahahalagang piraso ng puzzle, at ang karamihan sa mga malaking punong barko na sakop namin ay may hindi bababa sa isa sa mga bagay na ito para sa kanila. Ngunit ang pinakabagong aparato ng Huawei ay sumusubok na gawin ang lahat ng mga ito nang sabay-sabay: Ito ang Mate 20 Pro, at maaaring ito ang pinaka advanced na telepono ng Android ng taon. Ipinagmamalaki nito ang isang 7nm CPU na may isang listahan ng paglalaba ng mga teknikal na una, ang pinakabagong software ng Android 9 Pie, ang pinaka advanced na biometrics, isang camera kahit na mas mahusay (sa papel) kaysa sa kasalukuyang kampeon ng DxOMark, at isang baterya na napakalaki nito ay talagang wireless na singil iba pang mga telepono.

Oh, at mukhang maganda din ito sa labas.

Ngunit una, isang maliit na pag-aalaga ng bahay: Mayroon ding regular na bersyon ng Mate 20, na tulad ng nakaraang taon ay mas malaki, patag at bahagyang mas mababa kaysa sa modelo ng Pro. Ang Mate 20 ay may pangunahing karanasan, ngunit ang Pro ay nagdaragdag ng gravy - ang labis na teknolohiya at mga tampok na ginagawa itong isa sa mga pinaka-kapana-panabik na mga telepono.

Ang Huawei ay lumilipad palayo sa boxy aesthetic ng mga telepono tulad ng Mate 9 sa nakaraang ilang taon, at ang Mate 20 Pro ay umalis sa kabuuan. Nakakuha ito ng curved glass sa magkabilang panig, isang komportable na bilugan na metal na trim. Kahit na ang screen ay bahagyang liko sa paligid. Lahat ito ay napaka-bilugan at simetriko, hanggang sa mga anggulo ng natatanging bagong squared-off camera protrusion sa paligid ng likod.

Kilala ang Huawei para sa pagkuha ng karaniwang mga materyales sa smartphone na ginagamit ng iba - ang metal at baso - at paglalagay ng isang natatanging iuwi sa ibang bagay, at iyon mismo ang mayroon kaming muli sa serye ng Mate 20. Mayroong tradisyonal na pinakintab na mga handog na baso sa kulay rosas na ginto, itim, at ang aking personal na paboritong twilight gradient, na isang uri ng reverse bersyon ng parehong kulay sa P20. Kung saan pinaghalo ng kumpanya ang mga bagong "hyper-optic pattern, " na magagamit sa hatinggabi na asul at berde ng esmeralda.

Ang isang pares ng mga bagong kulay ay nagdaragdag ng isang grippiness sa baso na dapat gawin itong hindi gaanong madulas.

Ito ay isang guhit na pattern na naka-etched sa ibabaw ng baso mismo, na nagbibigay ito ng isang banayad na ginawang texture. Kung nakakuha ka ng isang vinyl record, nararamdaman ito ng kaunti, malambot lamang. At bilang karagdagan sa pag-akit ng ilaw ng kaunti naiiba kaysa sa iyong karaniwang salamin na sinusuportahan ng salamin, ginagawa nitong medyo grippier ang Mate 20 Pro, at hindi gaanong madaling kapitan ng pagkolekta ng mga fingerprints.

Ang pagpapakita sa Mate 20 Pro ay isang napakarilag na hubog na 2K OLED panel na katumbas ng kalidad sa iba pang mga high-end na pagpapakita ng telepono. Sa aking mga mata, tinitingnan nito ang mahusay na panel ng Pixel 3 XL, kahit na ang Huawei ay hindi gumagawa ng anumang mga naka-bold na paghahabol sa paligid ng mga kulay o ningning nito. Mayroong isang malaking laki ng tuktok upang maglagay ng isang array ng camera para sa pag-unlock ng mukha ng 3D, na gumagana nang katulad sa Face ID ng iPhone. Mabilis ang pagpapatala ng mukha, at ang mga bilis ng pag-unlock ay makabuluhang mas mabilis kaysa sa aking naranasan mula sa Tandaan 9.

Hindi iyon ang tanging paraan upang mai-unlock ang Mate 20 Pro, bagaman. Ang pagpapadala ng Huawei ng isang in-screen fingerprint sensor sa Mate 20 Pro, at hindi katulad ng nakaraang pagsisikap nito sa Porsche Design Mate RS, ang isang ito ay talagang mahusay. Mayroong isang maliit ngunit napakahusay na pagkaantala kapag nag-unlock kumpara sa napakabilis na tradisyunal na mga scanner ng daliri, ngunit isang napakalaking pagpapabuti sa unang henerasyon na optical sensor na naipadala sa ilang mga telepono nang mas maaga sa taon, salamat sa isang bagong sensor ng DPS (dynamic pressure sensitivity).

Tulad ng iyong inaasahan mula sa isang teleponong serye ng Mate, na-crammed ng Huawei ang lahat ng pinakabagong teknolohiya sa Mate 20 Pro. Bilang isang resulta, ang sheet sheet para sa bagay na ito ay nagbasa tulad ng isang listahan ng nais ng lahat ng bagay na maaari mong nais sa isang smartphone. (Maliban, marahil, isang 3.5mm headphone jack.)

Ang lahat ng ito ay binuo sa paligid ng Kirin 980 processor, na inihayag pabalik sa IFA conference sa Berlin. Mayroong isang tonelada ng mga bagong bagay sa 980, ngunit sa madaling sabi: Ito ang kabilang sa unang 7nm smartphone chips (ang isa pa sa kasalukuyan ay ang Apple's A12), ang una na gumamit ng ARM's Cortex-A76 cores sa CPU nito, at una kasama ang Mali-G76 GPU. Ang lahat ng mga nauna ay nagdaragdag ng isang maliit na tilad na may higit na lakas ng kabayo kaysa sa anupaman kahit ano sa anumang iba pang mga telepono sa Android, habang ang pagiging mas mabisa.

Hindi ba sapat para sa iyo ang 4, 000mAh na baterya ng naunang mga flagship ng Huawei? Paano ang tungkol sa isang bastos na pagkabalo sa 4, 200mAh, kasama ang 40W mabilis na singilin sa pamamagitan ng bago, pangalawang-gen na Super Charge ng Huawei, na kung saan ang kumpanya ay inaangkin ay makakakuha ka mula sa zero hanggang 70% sa 30 minuto.

Ang Mate 20 Pro ay maaaring wireless na singilin ang iba pang mga telepono dahil ang baterya ay napakalaki. Ang iyong paglipat, Samsung.

Ang Mate 20 Pro din ang unang punong barko ng Huawei na isama ang Qi wireless charging - ngunit hindi lamang upang singilin ang Mate mismo. Ang Huawei ay nagdala ng isang reverse wireless charging tampok sa aparatong ito, upang ang 4, 200mAh baterya ay maaaring tunay na singilin ang ibang mga teleponong katugma sa Qi. Ang paggawa nito ay marahil ay magiging ligaw na hindi praktikal dahil sa hugis at pagiging madulas ng mga telepono sa pangkalahatan. (Sa isang pagpupulong nangunguna sa paglunsad, ako ay halos pinamamahalaang upang balansehin ang isang Tala 9 sa likod nito at makuha ito singilin; na may mas maliit, mga curvier na telepono ang iyong agwat ng mga milya ay maaaring mag-iba.) Anuman, ito ay isang napaka matalino na pagmemerkado. Malinawang nais ng Huawei ang mga may-ari ng Mate 20 Pro doon na singilin ang mga baterya ng iPhone ng kanilang mga kaibigan.

Ang software ay tradisyonal na naging isa sa mga pangunahing kahinaan ng mga teleponong Huawei, at ang interface ng EMUI ng kumpanya ay pangkalahatan ay kumuha ng isang matalo sa mga pagsusuri. Ang bagong bersyon, 9.0, mukhang EMUI pa rin, ngunit nag-aalok ng mga pagpapabuti sa maraming mga fronts. Ito ay batay sa solidong pundasyon ng Android 9 Pie, kasama ang lahat ng mga bagong tampok at benepisyo na nagdadala. At nagtatrabaho ang Huawei upang gawing mas simple, mas malinis at mas kaakit-akit ang interface nito. Pakiramdam ko ay paulit-ulit kong inuulit ang aking sarili sa sinasabi iyon. Ang kumpanya ay gumagalaw, dahan-dahan, sa direksyon na ito mula nang tumigil ang software na naghahanap ng objectively na kahila-hilakbot sa 2016. Ngunit ang Huawei ay isang malaking barko upang patnubapan, kaya't nakikipag-ugnayan pa rin kami sa mga hakbang sa sanggol dito.

Ang mga hayop, partikular, ay nakakaramdam ng maraming snappier, na mahalaga dahil maaari mo na ngayong magamit ang pag-navigate ng kilos ng full-screen. (Ang setting ng old-style na three-button ay magagamit bilang isang opsyon, ngunit ang mas bagong mga kontrol ng estilo ng kilos ng Google Pixel ay hindi.) Sa ibang mga lugar, inalis ng Huawei ang ilan sa mga cruft mula sa mga menu nito, ginawa ang mga app nito na mas magaan at higit pa -handable, kasama ang mga tab at mga item sa menu sa ibaba. At ang likhang sining ng fullscreen ay ipinapakita para sa mga papasok na tawag, mga alarma, pati na rin sa ilang mga lugar ng mga naka-bundle na apps ng Huawei. (Kahit na hindi lahat ng ito ay handa na sa unang firmware na ginamit namin.)

Oo, ang EMUI 9.0 ay mukhang pa rin tulad ng iOS, ngunit ito rin ay isang mas mahusay na karanasan para sa mga tagal na mga gumagamit ng Android sa pangkalahatan.

Ang EMUI 9 ay mukhang marami rin tulad ng iOS, at na makikita sa diskarte nito sa mga kilos. Tulad ng iPhone X at XS, mag-swipe upang umuwi, o mag-swipe at hawakan para sa mga kamakailang apps. Upang bumalik, mag-swipe sa loob mula sa kaliwa o kanang bezel. Kadalasan ito ay gumagana nang maayos, ngunit maaari itong maging sanhi ng mga problema sa mga app na may mga slide-out menu, tulad ng Gmail. Sa kabutihang palad, maaari kang makatakas sa pamilyar na teritoryo ng mga key na nasa screen kung nahanap mo ang hindi kilalang-bisa.

Nagtayo rin ang Huawei ng sariling bersyon ng mga tampok na Digital Wellbeing ng Google, na tinawag na Digital Balance, na makakatulong sa iyo na subaybayan ang paggamit ng screen at makapagpahinga mula sa baha ng mga abiso sa iyong mga oras ng off. Naglaro lamang kami dito para sa isang limitadong oras nang maaga sa paglunsad, ngunit tila ito ay isang tapat na libangan ng app ng Google.

Maraming makikita sa EMUI 9, at masdan namin ang aming buong pagsusuri.

Ang Leica triple camera ay isang gitnang bahagi ng kung ano ang gumawa ng P20 Pro na mahusay, at ang Mate 20 Pro ay nagtatayo sa mga pundasyong iyon. Kinukuha ng Huawei ang 40-megapixel main sensor at 8MP 3X telephoto ng P20 Pro at iniiwan ang mga ito na higit na nagbago. Samantala, ang monochrome sensor ay nagretiro, at pinalitan ng isang bagong 20-megapixel ultra-wide-angle camera.

Ano ang ibig sabihin ay nakakakuha ka ng mga pamantayan at naka-zoom na mga larawan ng hindi bababa sa kasing ganda ng P20 Pro, na may dagdag na kakayahang magamit ng isang malawak na anggulo ng camera ang mga kagustuhan na ginagamit ko sa mga telepono ng LG sa mga nakaraang taon. Gayunpaman, hindi tulad ng LG, ang malawak na anggulo ng Huawei ay may autofocus, kaya maaari mo ring makuha ang ilang mga kapansin-pansin na mga pag-shot ng macro kasama nito. Ang Hu AI's Master AI ay talagang lilipat sa lens ng malapad na anggulo kapag ang camera ay inilalagay nang malapit sa paksa nito.

Ang pagrekord ng video ng 4K ay sinusuportahan din sa lahat ng tatlong mga camera, na may pag-stabilize ng AI sa pamamagitan ng default, na kumakatawan sa isang malubhang pagpapabuti mula sa mga nakaraang henerasyon ng mga camera ng Huawei. (Ang mga serye ng P20 at mas maagang mga modelo ay ma-mail sa 1080p kung nais mong gamitin ang pag-stabilize ng software na iyon.)

Ang pagsasalita tungkol sa AI, ang bagong dalawahan na Neural Processing Unit sa teleponong ito ay nag-aalok ngayon ng mas advanced na object at detection ng eksena - higit sa 1500 na mga eksena ngayon, mula sa 500 sa nakaraang gen. Isang lugar kung saan ito ay maliwanag ay mga larawan ng alagang hayop. Makikilala ng Mate 20 Pro ang 27 iba't ibang lahi ng mga aso. Kaya, sa teorya, hindi lamang masasabi na "ito ay isang aso at ito ay isang pusa, " ngunit "ito ay isang Mahusay na Dane at ito ay isang Schnauzer." Iyon ang isang maliit na halimbawa kung paano umaasa ang Huawei na gawin ang deteksyon ng eksena ng AI na mas mababa sa isang blunt na maipatupad - sa pamamagitan ng pag-unawa ng butil na detalye sa mga larawan at video, maaari itong maayos na mga setting ng camera para sa pinakamahusay na mga resulta sa maraming mga sitwasyon.

Ang Huawei ay mayroon nang pinakamahusay na pagganap ng magaan na ilaw kasama ang nakakagulat na kahanga-hangang handheld night mode sa P20 - at marahil ang pinakamahusay na telephoto din, na may 3X optical at 5X hybrid zoom. Ang pagdaragdag ng isang talagang mahusay na super-wide-anggulo sa equation ay lamang ang pag-icing sa cake, at hindi ako makapaghintay upang makita kung ano ang kaya ng mga camera na ito.

Mate 20 kumpara sa Mate 20 Pro

Ang Mate 20 Pro ay ang tunay na punong barko dito, ngunit ang karaniwang Mate 20 ay nag-aalok ng magkatulad na mga tampok at ang parehong teknolohiya ng pangunahing para sa kung ano ang dapat na isang mas mababang presyo. Ang isang mabilis na pagkasira ng pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawa:

Kategorya	Mate 20	Mate 20 Pro
Kawala	Teardrop	Regular
3D Mukha I-unlock	Hindi	Oo
In-screen Fingerprint	Hindi	Oo
Ipakita	2244x1080 RGBW LCD, 6.53-pulgada 18.7: 9	3120x1440 curved OLED HDR, 19.5: 9
Baterya	4, 000mAh	4, 200mAh
Wireless charging	Hindi	Oo
Super Charge	22.5W	40W
Rating ng IP	IP68	IP53
Mga camera	12MP f / 1.8 regular, 16MP f / 2.2 ultra-wide, 8MP f / 2.4 telephoto	40MP f / 1.8 regular, 20MP f / 2.2 ultra-wide, 8MP f / 2.4 telephoto

Ang karaniwang Mate 20 ay may isang mas maliit na bingaw ng teardrop, ngunit nawawala ang magarbong mga module ng camera para sa pag-unlock ng 3D na mukha. At mayroon itong isang simpleng lumang hulihan ng fingerprint scanner sa halip na sa module na in-screen. Ang screen ay bahagyang mas malaki, ngunit mas mababang resolusyon, at gumagamit ng isang flat LCD panel na may isang RGBW na pagsasaayos para sa labis na ningning.

Kailangan mo ring harapin ang "lamang" ng isang 4, 000mAh baterya, at ang mas lumang henerasyon na 22-watt Super Charging, kasama ang walang wireless na singilin. Ang mga likurang camera ay kumuha din ng isang maliit na pagbagsak, partikular ang regular at ultra-wide modules.

Malinaw na nais ng Huawei na matumbok ang isang mas mababang punto ng presyo na may pamantayang Mate 20 para sa mga taong nais lamang ng isang malaki, mataas na pagganap ng smartphone nang walang anuman sa mga sobrang mahal. Tulad ng nangyari sa nakaraang taon o higit pa, ang serye ng Pro ay ang tunay na hiyas sa korona ng Huawei, at ang mas kawili-wiling aparato para sa mga mahilig. Kung pinahahalagahan mo ang isang de-kalidad na, maraming nagagawa na pag-setup ng camera, ang pinakamalaking baterya ng anumang pangunahing telepono, ang pinakabagong software ng Android, o pag -save ang iyong mga kaibigan sa iPhone X mula sa pagkabalisa ng baterya, makikita mo ang Mate 20 Pro isang mabisang piraso ng teknolohiya.

At kung hindi ka pa, ito rin ay isang malaking kadahilanan upang simulan ang pagbibigay pansin sa Huawei.

Tingnan sa Huawei