Sa isang espesyal na kaganapan sa Munich, Alemanya, tinanggal na ng Huawei ang balot ng mga bagong punong punong barko nito, ang Mate 10 at Mate 10 Pro. Kasunod ng mula sa nakaraang taon ng Mate 9, ang bagong modelo ay dumating sa dalawang magkakaibang mga lasa: Ang isang vanilla Mate 9 na may 5.9-pulgada 16: 9 screen, at isang 6-pulgada na Mate 10 Pro na may taas na 18: 9 panel. Karamihan sa mga mambabasa ay maaaring ligtas na huwag pansinin ang regular na Mate 10, bagaman, dahil ang mas mataas na dulo ng Mate 10 Pro lamang ang ibebenta sa US at UK sa susunod na taon.
Nakikita ng linya ng Mate 10 ang pagsisikap ng Huawei na disenyo ng wika ng serye ng Mate, at ang pagbagsak ng chunky metal unibody na bahagyang nabago mula noong Mate 7. Ang bagong disenyo ng sandwich ay higit pa sa pagsunod sa mga modernong punong barko tulad ng Galaxy S8 at LG V30, na kumakatawan sa isang malinis na pahinga mula sa hitsura at pakiramdam ng mga nakaraang handset ng Huawei.
Sa loob, ang parehong mga telepono ay nagpapatakbo ng sariling Kirin 970 CPU ng Huawei, isang octa-core 10nm chip na nagtatampok ng pinakabagong Mali-G72 GPU ng ARM, at isang bagong yunit ng pagproseso ng neural, o "NPU, " para sa pag-andar na batay sa AI.
Ang AI ay bumubuo ng isang malaking bahagi ng shtick sa marketing ng Huawei para sa Mate 10, at ipinakita ng kumpanya kung paano makakatulong ang bagong NPU na ito sa pagkakakilanlan ng eksena sa camera app, pagkilala sa object sa mga imahe sa gallery app, at natural na pagproseso ng wika sa Microsoft Translation app. Bilang karagdagan, ang AI ay dapat ding makatulong upang mapabilis ang pagganap ng pag-aaral na batay sa pag-aaral na nakabase sa nakita na sa mga matatandang telepono ng Huawei tulad ng Mate 9 at P10.
Dagdag pa: Huawei Mate 10 + Mate 10 Pro specs
Ang iba pang mga key specs ay may kasamang 4GB ng RAM at 64GB na imbakan para sa Mate 10, at 6GB kasama ang 128GB na imbakan para sa Pro. Ang mga ipinapakita para sa dalawang teleponong ito ay naiiba sa higit sa kanilang laki at aspeto na ratio. Ang regular na Mate 10 ay gumagamit ng isang Quad HD LCD panel, habang ang Pro ay hakbang hanggang sa AMOLED, ngunit sa isang mas mababang "Full HD +" na resolusyon (1080x2160). Mayroon ding parehong mapagbigay na kapasidad ng baterya na 4, 000mAh na inaasahan namin mula sa serye ng Mate, na suportado ng teknolohiyang Super Charge ng Huawei, na nagdadala ngayon ng isang sertipikasyon ng TUV para sa kaligtasan - ngunit walang wireless na singilin.
Mayroong ilang mga iba pang mga kapansin-pansin na pagkakaiba sa pagitan ng karaniwang Mate 10 at ang Pro: Tanging ang huli ay lumalaban sa tubig, na rate ng IP67. At ang dating lamang ay may isang 3.5mm headphone jack. Ang mga may-ari ng Mate 10 ay nakakakuha ng kanilang fingerprint sensor sa ilalim ng bezel sa ibaba ng display, tulad ng P10, samantalang ang Mate 10 Pro ay inilipat ito sa likuran ng aparato.
Sa paligid din, ang patuloy na pagpapabuti ng Huawei sa digital imaging, na may dalawahanang 12 + 20MP sensor sa likod ng f / 1.6 lente, kapwa may OIS (optical image stabilization), na may laser autofocus at dual-tone flash.
Nagpapakita din ang Huawei ng isang bagong bersyon ng interface ng EMUI sa Mate 10, batay sa inilabas na Android 8.0 Oreo. Kahit na hindi gaanong nagbago nang biswal sa EMUI 8, ang bagong bersyon ay ipinagmamalaki ang pinahusay na pagganap, sa bahagi salamat sa pinahusay na algorithm ng pag-aaral ng makina, na unti-unting natutunan kung paano mo ginagamit ang iyong telepono, pre-loading at pag-optimize ng mga app nang naaayon.
Ang parehong mga variant ng Mate 10 ay magagamit sa susunod na taon, at magkakaroon din ng isang magastos na bersyon ng Disenyo ng Porsche, batay sa Mate 10 Pro, na may isang pinatay na out design, maraming branding, at na-upgrade na mga intern.
Pindutin ang aming preview ng Mate 10 para sa higit pa sa bagong telepono, at ipaalam sa amin kung tinukso kang pumili ng isa sa mga forum ng Mate 10.