Ginagawa ng Brazil (hindi bababa sa) ng ilang mga bagay na mas mahusay kaysa sa amin dito sa US Beaches para sa isa (at sinasabi ko na bilang isang katutubong Gulf Coast, kahit na para sa higit pang kaswal na kahubaran at mas kaunting mga bellies), soccer para sa isa pa (kahit na kami ay nakakakuha ng mas mahusay sa harap na iyon) - at ngayon ang mga rating ng Android app. Inihayag ngayon ng Google na ang nakukuha ng Brazil ay sariling "Brazil-specific na rating" pagdating sa mga app sa Google Play.
Hindi talaga kailangang gawin ng mga nag-develop - ang mga bagong rating na ito ay mabubuhay nang magkatabi sa mayroon nang mga rating. Gumawa lang sila ng kaunti pang kahulugan.
Narito ang deal, tulad ng inihayag sa console ng developer ng Google Play:
Upang makatulong na matiyak na ang pagsunod sa mga lokal na regulasyon, kasama na ngayon ng Google Play ang isang tukoy na rating sa Brazil sa mga pahina ng detalye ng iyong mga app. Ang mga ranggo na partikular sa Brazil ay awtomatikong nilikha gamit ang umiiral na mga rating ng nilalaman ng iyong apps sa iyong Developer Console at ipinapakita para sa mga gumagamit sa Brazil.
Ang isang rating L ay nangangahulugang ang lahat ay sikat ng araw at pag-ulan. Ang isang 10 (at nangangahulugan ito na hindi inirerekomenda para sa mga batang mas bata sa 10) ay katumbas ng mababang kapanahunan at maaaring maglaman ng karahasan, kriminal na kilos at ligal na gamot. Ang susunod na pinakamataas na rating ay 14, na katumbas ng medium na kapanahunan, at ang mga rating sa Brazil ay nangunguna sa 16.
Ito ay talagang isang kagiliw-giliw na pagtingin sa kung paano inirerekumenda ang mga edad na tumayo sa tabi ng mga dapat na antas ng kapanahunan - at ang mga suporta sa dokumentasyon ng suporta sa Google sa mga legalista sa likod nito lahat (PDF).
Higit pa: Suporta sa Google Play