Logo tl.androidermagazine.com
Logo tl.androidermagazine.com

Ang Google ay kapansin-pansing nagpapabuti ng suporta para sa mga wikang indiano sa buong pagsasalin, gboard at iba pa

Anonim

Matagal nang gaganapin ng Google ang isang espesyal na pokus sa mga pangangailangan ng teknolohiya ng India, at gumagawa ng isang malaking hakbang patungo sa pagtugon sa buong subcontinent sa mga anunsyo ngayon ng pinahusay na suporta sa wika sa maraming mga produkto. Sa isang pagtatangkang gawing kapaki-pakinabang ang mga produkto nito para sa halos lahat ng tinatayang 400 milyong mga gumagamit ng internet sa India, pinalawak at pinapabuti ng Google ang awtomatikong pagsasalin nito, pagpapabuti ng mga pagsasalin sa Chrome, pagdaragdag ng mga karaniwang wikang Indian sa Gboard at pagdaragdag ng isang diksyon na Hindi sa Google Search.

Ang backbone ng mga pagbabagong ito ay ang paglulunsad ng tinatawag ng Google na "Neural Machine Translation." Sa pangkalahatan, ito ay isang susunod na-gen na sistema ng pagsasalin na nagbibigay-daan sa Google Translate na maunawaan ang buong pangungusap kaysa sa mga snippet o parirala, na mahalaga kapag isinalin sa pagitan ng Ingles at siyam na malawakang ginagamit na mga wikang Indian: Hindi, Bengali, Marathi, Tamil, Telugu, Gujarati, Punjabi, Malayalam at Kannada. Ang bagong sistema ay gumagawa ng isang mas mahusay na trabaho ng pag-unawa sa konteksto at nagpapabuti sa pangkalahatang kalidad nang kapansin-pansing.

Ang mga wika ng India ay magkakaiba, at ang mga pagpapabuti na ito ay tinutugunan sila.

Ang pangunahing teknolohiyang Google Translate na ito ay isinama rin sa Chrome, kaya makakakuha ka ng buong pahina ng mga pagsasalin na may parehong kalidad sa parehong siyam na wika.

Sa kabaligtaran ng pagsasalin, ang Gboard ay nagdaragdag ng 11 mga bagong wika, na nagdadala ng kabuuang bilang ng mga madalas na ginagamit na mga wikang Indian na suportado sa 22. Sa mga bagong wika ay nagpapatuloy ang Gboard na magkaroon ng lahat ng parehong mga tampok tulad ng pag-type ng glide at pag-type ng boses kasama ang Google Paghahanap na built in Maaari ka ring baguhin ang laki at muling baguhin ang keyboard ayon sa gusto mo. Marahil ang pinakamahalaga, mayroong transliteration mula sa isang layout ng QWERTY, kaya maaari mong aktwal na baybayin ang mga salita nang phonetically gamit ang QWERTY keyboard at ipasok ang mga ito sa app sa wika na iyong pinili.

Ang kumbinasyon ng mga tampok na ito ay napupunta sa isang malaking paraan patungo sa paggawa ng mga pag-aari ng Google, ngunit lahat ng naa-access sa web, mas madaling maunawaan para sa mga tao sa India na hindi marunong mag-Ingles.