Ang korte ng Dutch na korte laban sa samsung, nag-uutos ng bawat injunction para sa 3 mga smartphone [pag-update: tugon ni samsung]

Ang Samsung ay pinagdudusahan ang isa pang pag-urong sa European Union Linggo matapos ang isang korte ng Aleman na nag-utos ng isang utos ng kanilang Galaxy Tab 10.1, isang korte ng Dutch ang nagpasiya sa pabor ng Apple laban sa linya ng mga smartphone ng Samsung. Ayon sa desisyon, nilabag ng Samsung sa patent number EP 2059868, na para sa isang "portable electronic na aparato para sa pamamahala ng larawan."

Narito ang isang paglalarawan ng patent:

Ang isang portable electronic na aparato na may isang touch screen display para sa pamamahala ng larawan ay isiniwalat. Ang isang aspeto ng pag-imbento ay nagsasangkot ng isang pamamaraan na ipinatupad sa computer kung saan ipinapakita ng portable electronic na aparato ang isang hanay ng mga imahe ng thumbnail na naaayon sa isang hanay ng mga larawan ng photographic. Pinalitan ng aparato ang ipinakitang hanay ng mga imahe ng thumbnail sa isang napiling larawan ng larawan sa gumagamit nang makita ang isang contact ng gumagamit na may kaukulang imahe ng thumbnail sa array. Ang imaheng pinili ng gumagamit ay ipinapakita sa isang mas malaking sukat kaysa sa kaukulang imahe ng thumbnail. Ang portable na aparato ay nagpapakita ng ibang larawan ng photographic kapalit ng imaheng napiling gumagamit ng larawan alinsunod sa isang pag-scroll ng galaw. Ang pag-scroll ng kilos ay binubuo ng isang malaking pahalang na paggalaw ng contact ng gumagamit gamit ang touch screen display.

Nalalapat ang desisyon sa tatlong mga teleponong Samsung:

• Galaxy S
• Galaxy S II
• Galaxy Ace

Ang tatlong mga telepono ay hindi maaaring ibenta ng mga subsidiary ng Samsung sa The Netherlands o anumang iba pang bansa sa EU na kinikilala ang patent na pinag-uusapan. Ipinangako ng Samsung na panatilihin ang pakikipaglaban at ang digmaan ay hindi malamang na sa anumang oras sa lalong madaling panahon. Manatiling nakatutok.

Mga Pinagmumulan: Patnubay sa Foss; Moosedog

Update: Ang Samsung ay naglabas ng tugon sa desisyon ng korte, na sinasabi na gagawin nila ang lahat ng kanilang makakaya upang matiyak na ang mga teleponong Galaxy ay magagamit sa EU.

Narito ang kanilang pahayag:

Ang pagpapasya ngayon ay isang pagpapatunay na ang hanay ng mga produkto ng GALAXY ay makabagong at natatangi. May kaugnayan sa nag-iisang paglabag na binanggit sa nakapangyayari, gagawin namin ang lahat ng mga posibleng hakbang kabilang ang ligal na pagkilos upang matiyak na walang pagkagambala sa pagkakaroon ng aming mga GALAXY smartphone sa mga consumer ng Dutch.

Ang pagpapasya na ito ay hindi inaasahan na makaapekto sa mga benta sa iba pang mga merkado sa Europa.

Ang Samsung ay may isang mapagmataas na kasaysayan ng pagbabago sa industriya ng mobile. Ipagpapatuloy namin ang aming mga plano upang ipakilala ang mga bagong produkto at teknolohiya na nakakatugon at lumampas sa mga inaasahan ng mga mamimili. At ipagtatanggol namin ang aming mga karapatan sa intelektwal na pag-aari sa pamamagitan ng patuloy na ligal na paglilitis sa buong mundo.

Ang nasabing pagpapasya ay walang nakitang mga paglabag sa IP ng mga Samsung GALAXY Tab na aparato. Napag-alaman na ang Samsung's GALAXY S, GALAXY S II, at GALAXY Ace ay lumabag sa isa lamang sa 10 mga karapatan ng IP na nabanggit sa demanda.

Ipinasiya ng korte na ang Samsung Electronics Co Ltd, ang kumpanya ng magulang, ay maaaring hindi ibenta ang mga nabanggit na mga produkto sa Netherlands. Hindi ito nakakaapekto sa mga benta ng Samsung Electronics 'sa ibang bahagi ng Europa.

Pinagpasiyahan ng korte na ang mga subsidiary na naka-base sa Samsung ay hindi maaaring ibenta ang mga nabanggit na mga produkto sa Netherlands, UK, France, Germany, Finland, Ireland, Lichtenstein, Luxemburg, Monaco, Sweden, Switzerland hanggang sa matukoy ang nabanggit na paglabag sa solong.

Ang pagpapasya ay nagbibigay ng isang panahon ng biyaya hanggang Oktubre 14 upang matugunan ang solong paglabag na nabanggit.

Pinagmulan: Samsung Bukas